Evandro do Dende è il capo di una fazione criminale in ascesa della periferia di Rio de Janeiro, Morello è un veterano della polizia, stanco, autodistruttivo e pronto a cercare vendetta. Tra i due si consumerà una lotta senza quartiere, una guerra in cui entrambi mostreranno di essere le due facce di una medaglia tinta di sangue.
La serie è ambientata negli anni Novanta e si basa su fatti realmente accaduti.