Il dodicenne Tian viene mandato a vivere in campagna da sua nonna, lontano dalla vita di città, fra le suggestive montagne cinesi e diventa segretamente amico di un cucciolo protetto di panda. Un'avventura incredibile che cambierà per sempre la sua vita.