Per liberarsi della refurtiva frutto di una rapina alla Banca d'Inghilterra, un detenuto nasconde una preziosa incisione in tre carillon fatti da lui stesso. Quando in seguito i carillon vengono venduti a un'asta, si scatena una forsennata ricerca da parte di una banda di criminali, disposti anche ad uccidere pur di riappropriarsene. Chiamato ad indagare su alcuni omicidi legati alla vicenda, Sherlock Holmes prova a rintracciare i carillon prima che ci riesca la banda.